The Passing of The River, by M. Azad


Don’t tell me, just don’t, that
“The bird won’t come back.”
I know of the passing of this immortal river 
on this night
of the passing of this quiet river, 
I know.

 

:به من مگوی و مگوی 
« .پرنده باز نمی گردد » 
من از گذشتن این رود جاودانه  
در این شب 
من از گذشتن آرام رود 
!می دانم

م آزاد